You should be able to nominate "In-Universe Poetry" or something similar, though I don't know how well that would work if you aren't open to receiving nothing but in-universe poetry; you should also be able to nominate whatever form you'd like to ask for, unless you've already used up your freeforms.